Winterzauber par excellence! Einzigartiges Resort mit luxuriösen Chalets, alle mit Kamin und Sauna oder wohltuender Sonnendusche, eingebettet in die imposanten Bergen des Dachsteins, mitten im UNESCO Welterbegebiet, am Ufer des malerischen Hallstättersees (511 m ü.M.).
Erbaut im authentischen Baustils des Salzkammergutes empfängt Sie das Hauptgebäude des Resorts mit gemütlicher und behaglicher Atmosphäre. Es beherbergt den Empfangsbereich sowie ein Restaurant. Im südwestlichen Teil der Anlage befindet sich der Wellnessbereich mit einem großzügigen Hallenbad, Dampfbad und Sauna. Der Minimarkt, der Mini Club sowie der Seminar- und Tagungsbereich befinden sich im südöstlichen Teil des Hauptgebäudes. Das Restaurant bietet Ihnen ein breitgefächertes nationales und internationales kulinarisches Angebot - das traditionelle Design und die behagliche Einrichtung werden Sie begeistern. Genießen Sie einen unvergesslichen Blick auf den Hallstättersee und die massiven Berge des Dachstein-Plateaus.
Entspannung und Erholung finden Sie im großzügigen Spa- und Fitnessbereich (Training auf 11 modernen Nautilus Profi Trainingsgeräten), welcher sich im Hauptgebäude des Feriendorfes befindet. Auf Anfrage werden Massagen angeboten. Nichtraucher-Unterkunft. Im Sommer buchbar unter: OBS02013. Das Schwimmbad ist aufgrund von Wartungsarbeiten vom 13.11. - 24.11. geschlossen. Nicht geeignet für Personen...
mehr anzeigen
Winterzauber par excellence! Einzigartiges Resort mit luxuriösen Chalets, alle mit Kamin und Sauna oder wohltuender Sonnendusche, eingebettet in die imposanten Bergen des Dachsteins, mitten im UNESCO Welterbegebiet, am Ufer des malerischen Hallstättersees (511 m ü.M.).
Erbaut im authentischen Baustils des Salzkammergutes empfängt Sie das Hauptgebäude des Resorts mit gemütlicher und behaglicher Atmosphäre. Es beherbergt den Empfangsbereich sowie ein Restaurant. Im südwestlichen Teil der Anlage befindet sich der Wellnessbereich mit einem großzügigen Hallenbad, Dampfbad und Sauna. Der Minimarkt, der Mini Club sowie der Seminar- und Tagungsbereich befinden sich im südöstlichen Teil des Hauptgebäudes. Das Restaurant bietet Ihnen ein breitgefächertes nationales und internationales kulinarisches Angebot - das traditionelle Design und die behagliche Einrichtung werden Sie begeistern. Genießen Sie einen unvergesslichen Blick auf den Hallstättersee und die massiven Berge des Dachstein-Plateaus.
Entspannung und Erholung finden Sie im großzügigen Spa- und Fitnessbereich (Training auf 11 modernen Nautilus Profi Trainingsgeräten), welcher sich im Hauptgebäude des Feriendorfes befindet. Auf Anfrage werden Massagen angeboten. Nichtraucher-Unterkunft. Im Sommer buchbar unter: OBS02013. Das Schwimmbad ist aufgrund von Wartungsarbeiten vom 13.11. - 24.11. geschlossen. Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Die Krippenstein-Dachstein-Bahn befindet sich im beschaulichen Obertraun, eingebettet zwischen dem Südufer des Hallstättersees und der Bergwelt des Salzkammergutes. Neben der Vielzahl an sportlichen Möglichkeiten besticht Obertraun - wie die ganze Dachsteinregion - auch durch seine Kultur und die gegensätzlichen Naturschönheiten auf wenigen Quadratkilometern. 1998 wurde dies von der UNESCO zum Anlass genommen, um die Gemeinden Hallstatt und Obertraun sowie Teile der Gemeinden Gosau (z.B. die Gosauseen) und Bad Goisern zur Welterberegion „Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut“ zu ernennen.
Die Obertrauner Langlaufloipe mit ihren 14 km ist sowohl für Könner als auch für Anfänger gut geeignet. Auf 8 km gibt es zusätzlich noch eine Spur für Skater.
Sobald es die Schneelage zulässt wird in Obertraun auch eine Rodelbahn präpariert. Der Anstieg ist nur zu Fuß ab der Stiegergasse in Richtung Wasserfall-Wand möglich (Länge ca. 1,2 Kilometer)
